Japanese | English

About


profile_900
                                   Photography: Tomoharu Sasaki

* Profile
チームヤムヤム / Team YumYum  山本 学 ・ 山本えり奈

旅をしながら北海道十勝に暮らす編集&デザインチーム。あいうえお表やカレンダー、町の地図や旅の新聞、大漁旗やすごろくなど、日々の楽しさをデザインする作品をつくっています。東北→イギリス→ニュージーランド→北海道。2012年 京都の町家ギャラリーにて個展を開催。2013年 雑誌『スロウ』が開催するイベント「スロウ』に出展。以降、十勝を中心に雑貨販売・フェイスペイントでイベント出展多数。パンフレットやイラストマップなどの製作を行うほか、販売作品として「北海道版あいうえおつまみ表」「十勝雪暦」「ユキノアワビールグラス」「くものうえコーヒーマグ」などを製作。

TEAM YUMYUM is an editorial and design team formed by Manabu Yamamoto & Erina Yamamoto.
Check our free paper “YumYum tabi-shinbun” about Japan, UK and New Zealand.

* Media
北海道ローカルマーケット / 個性が光る! 小さな会社のブランディングブック(パイ インターナショナル) / Hanako(マガジンハウス) / OZmall(スターツ出版) / 北海道Likers / 十勝毎日新聞 / OZmall(スターツ出版) / 北海道の歩き方2018(ダイヤモンド・ビッグ社) / Hanako(マガジンハウス) / あなたの街のイベントグラフィックス(パイ インターナショナル) / 十勝毎日新聞 / 進化する!地域の注目デザイナーたち(パイ インターナショナル) / グラフィックス×リノベーションでつくるこだわりのショップデザイン(パイ インターナショナル) / 十勝毎日新聞 / キュン旅北海道(北海道観光振興機構) / 北海道新聞 / りくらす(クナウマガジン) / SHIFT LIFE 北海道(北海道庁) / ニューカントリー(2016年1月号) / ばんえい十勝「Pommele」 / 北海道新聞 / 十勝毎日新聞 / あたらしい和のデザイン / スロウ動画インタビュー / マンモススクール / 北海道ファンマガジン / TONTON 帯広・十勝版 / 十勝あるき之図景(帯広信用金庫) / chai 7月号 / スロウ十勝 No.2 日々の暮らしを、デザインするということ / Bento&co 京都弁当マップ / Chirstchurch Radio plains fm Japanese Downunder(ラジオ) / Respect Nature+Slow Adventure|ニュージーランドの旅 / フジテレビ ベイビーStyle

* Event
スロウ村の仲間たち / 北海道ホテル森の音楽会 / 星野リゾートトマム「雲のしたカフェ&マルシェ」 / 十勝 farmer’s market / 宇宙の森フェス in 大樹町 / GANKE FES in 新得町 / 三条富小路書店 / とかちむら Saturday Market / 谷口農場 大雪の恵み収穫祭 / とかちアーティスト・イン・レジデンス in 中札内 / ピロロフェス in 広尾町 / NEVER MIND THE BOOKS 2014,2015 / うさとの展示会 / いのちのまつり in とかち / GANKE FES / 夏至のピクニックマーケット in 中札内 / tricolor 皐月の古柏市 / 十勝世界一プロジェクト・フェイスペイント / 家庭保育園ひだまりワークショップ / 京都三条富小路書店 2013 / あたたかな もの こと ひと / スロウ村の仲間たち 2013 / THE TOKYO ART BOOK FAIR 2013 / 岡本農園グリーンハウスでグリーンアート / 恵文社一乗寺店 酒器酒本フェア / 京都三条富小路書店 2012 / THE TOKYO ART BOOK FAIR 2012 / チームヤムヤム展覧会『旅新聞と四畳半双六展』 / 手紙社 紙ものまつり in 京都 / split/fountain Tokyo book fair in Auckland, NZ / Alphabet Sushi Rolls workshop at Lyttleton Kindergarten, NZ

* Web Works
地上で読む機内誌「ペーパースカイ」 (knee High Media Japan)Managing Editor
親子のためのフリーマガジン「マンモススクール」 (knee High Media Japan)Managing Editor

* Company Profile
Corporate Name:Team YumYum Inc. 有限会社チームヤムヤム
Date of Establishment:Dec.2005  2005年12月
Place:Tokachi, Hokkaido 北海道十勝・中札内村 / Takasaki, Gunma, Japan 群馬県高崎市
Web: http://www.tyy.co.jp
Works:Editor / Design / Illustration / Travel Writer / Web Direction / Workshops / Paper craft
編集・デザイン・イラストレーション・トラベルライター・ウェブディレクション・ワークショップ・雑貨制作

* Business Partner
ニーハイメディアジャパン Knee High Media Japan Inc. / 北海道新聞社 Hokkaido Shimbun Press / マガジンハウス Magazine House, Ltd. / 北海道ホテル Hokkaido Hotel / 十勝毎日新聞社 Tokachi Mainichi Newspaper Inc. / グリーンストーリープラス Green Story Plus inc. / いただきますカンパニー Itadakimasu Company / ソーゴー印刷 Sogo Printing / 帯広農業高校 Obihiro Nougyo Highschool / atLOCAL 道の駅しほろ / 中札内村役場 / 食ラボとかち Shoku Rabo Tokachi / ハサミトリ Hasamitori / 陸別町振興公社 Rikubetsu Shinko Kosha / 帯広農業高校 / 帯広ガス株式会社 / Surface & Architect / 十勝野スイーツ T-SWEETS / 北海道観光振興機構 Hokkaido Kanko Shinko Kikou / 豊頃町観光協会 / とかち小麦ピザマラソン Tokachi Komugi Pizza Marathon / ちくだいKIP Chikudai Kip / 家庭保育園ひだまり Katei Hoikuen HIDAMARI / FM-JAGA / 酒器 今宵堂 Koyoido / 中村大史 Hirofumi Nakamura / otopukeknit オトプケニット / 旭山動物園 Asahiyama Zoo / ホテル&カフェ ヌプカ Hotel & Cafe Nupka / 外山農場 Toyama Farm / 更別村どんぐり推進部会 / 北海道更別農業高等学校 Sarabetsu Nougyo Highschool / 前田農産 Maeda Farm / 坂東農場 Bando Farm / ピクニックマーケットの会 The Picnic Market / 道の駅なかさつない物産販売所あんてぃ / MayCoffee / まごころ塗装 Magokoro Toso / 岡本農園 Okamoto Farm / 帯広ビール OBIHIRO BEER / 蕎麦 花はな Hana-Hana / まごころ塗装 Magokoro Toso / 土蔵農場 Tokura Farm / デジタルグラフィックス Digital Graphics Corporation / 下保農場 Kaho Farm / ファームインカルシペ Farm Inkarushipe / 小畑農園 Obata Farm / 北十勝広域連携観光推進協議会 / 豊頃ジュエリーアイスツアー実行委員会/ ときいろファーム Tokiiro Farm / 新千歳空港 情熱ファーム北海道 Jonetsu Farm Hokkaido / 新生 Shinsei / 北日本広告社 Kitanihon Advertising Inc. / 中札内村景観まちづくり委員会 世界トーストアート実行委員会 World Toast Art in Tokachi / デザインオフィス・マテリア DESIGN OFFICE MATERIA / ベネッセ Benesse / 昭文社 Shobunsha Publications / クリエイティブケイト Creative Kate / 鷹書房弓プレス Takashobou Yumi Press / 高崎経済大学 Takasaki City University of Economics / 青山学院大学 Aoyama Gakuin University / 石川ラボシステムズ Ishikawa Laboratory Systems / ぎょうせい Gyousei / 社会福祉法人みんなの輪 Social welfare corporation Minna no Wa / 群馬歴史民俗研究会 Gunma history and folklore Study / ほか (2014.2)

* Contact us
mail
contact@tyy.co.jp

* Team YumYum @Social Medias
twitter_32 twitter
facebook_32 facebook
Instagram



酒の肴でひらがなを覚える『北海道版あいうえおつまみ表』。北海道を旅しながら、たずね集めたおつまみでつくった五十音表です … »北海道版あいうえおつまみ表
mug_photo_01
野山で淹れるコーヒーのための、ホーローマグをつくりました。”架空の”コーヒースタンド[くものうえコーヒー]のオリジナルマグ … »くものうえコーヒー オリジナルマグ
北海道ホテルの中庭で開催される「John John Festival 森の音楽会」のフライヤーを製作しました … »北海道ホテル 森の音楽会 フライヤー
夏至のピクニックパーティ「育つ庭(そだつにわ)」体験ワークショップ詳細発表 … »「育つ庭」フライヤー|夏至のピクニックパーティ
北海道・下川町で開催される「森ジャム 2018」のロゴデザイン、ポスター・フライヤーのデザインを担当しました … »森ジャム 2018 ロゴ・フライヤーデザイン
台湾・桃園市にて開催されている、「2018 Taoyuan Illustration Exhibition」(桃園插畫大展)に、チームヤムヤムの作品を出展しています … »桃園插畫大展 作品出展
【夏至のピクニックパーティ in 中札内 2018】 フライヤーができました! フード出店、ワークショップ出店の概要も発表 … »夏至のピクニックパーティ フライヤー&出店発表!
士幌の農産物を使ったお菓子「農家のいっぷく」シリーズのコンセプト&デザインを担当しています … »農家のいっぷく 甘納豆
中札内道の駅にある「蕎麦 花はな」の新しいメニューブックのイラストを担当しました … »蕎麦 花はな メニューブックイラスト
士幌町「おでかけ缶バッヂ&たびくじ」道の駅しほろのガチャガチャに登場 … »おでかけ缶バッヂ&たびくじ
今日から5月。十勝の季節の楽しみを描いたカレンダー「とかちごよみ」は … »とかちごよみ 5月

夏至のピクニックパーティでは今回、”もの”を売るマーケット代わりに、”体験”を共有する「体験ワークショップ」の場を企画しています … »育つ庭|夏至のピクニックパーティ 2018

いつだって旅の目的は、地元のおいしいものを、ピクニックしながら食べること … »【夏至のピクニックパーティ】 FOOD出店

1年生のランドセルに、えだまめ自由帳。4年前、娘の入学時にこっそり作ったのがはじまりの … »新入学にえだまめ自由帳
【4月】今日から4月!十勝の季節の楽しみを描いたカレンダー「とかちごよみ」 … »とかちごよみ 4月
音更町・十勝川温泉観光協会が発行する、「十勝川温泉散策マップ」のイラストマップ製作を担当しました … »十勝川温泉散策マップ
【夏至のピクニックパーティ】音楽ライブ2組目の出演ゲストは、クニ河内さん&野田美佳さん … »クニ河内&野田美佳|夏至のピクニックパーティ出演ゲスト紹介②
【夏至のピクニックパーティ】芝生でのピクニックを彩る音楽ライブ、1組目の出演ゲストは、トリコロール(tricolor) … »tricolor|夏至のピクニックパーティ出演ゲスト紹介①
十勝の仕事・移住サイト「ワークワークとかち」(帯広地域雇用創出促進協議会)にて、チームヤムヤム … »旅のはじまりのビール @ ワークワークとかち
【掲載】「1枚で情報を伝えるデザイン」(パイインターナショナル刊)に、チームヤムヤムがデザインを担当した「夏至のピクニックマーケット in 中札内 2015」「北海道ホテル John John Festival 森の音楽会 … »「1枚で情報を伝えるデザイン」掲載
中札内村「村のおかあさんたちがつくる野菜レシピカード」より、名産の枝豆を使った2つのおつまみを … »枝豆おつまみ
【夏至のピクニックパーティ】で新たに企画する「体験MARKET(仮)」の打ち合わせは、保育園送迎用のレトロなバスの中で … »体験マーケット打ち合わせ|夏至のピクニックパーティ
今年の【夏至のピクニックパーティ】は、昨年までの会場から場所を移し、中札内村の図書館や保育園に隣接する芝生広場(文化創造センター前)にて … »会場について|夏至のピクニックパーティ
新開発の冷凍プリン「あめあがりのにじいろプリン」のラベルデザイン&ネーミングを担当しました … »あめあがりのにじいろプリン
HOTEL NUPKA 開業2周年イベント「Discover Your Tokachi Story!」にて、チームヤムヤムがトークゲストとして参加します … »HOTEL NUPKA トークイベント Discover Your Tokachi Story!
十勝の季節の楽しみを描いたカレンダー「とかちごよみ」。3月は、「つららで遊ぶ」「手作りピザ」「ひだまりに猫」など… … »とかちごよみ 3月
2/24(土)付の北海道新聞に、チームヤムヤムのイラストエッセイが掲載されています。連載第12回目のテーマは、「雪原の下では」 … »北海道新聞 ヤムヤム移住ごよみ No.12「雪原の下では」
5年目のピクニックマーケットが今年、音楽&体験をメインにした「ピクニックパーティ」にリニューアル! … »開催決定!6/30(土) 夏至のピクニックパーティ in 中札内
十勝の季節の楽しみを描いたカレンダー「とかちごよみ」。2月は、「雪の上の足跡」「樹氷」「味噌づくり」、そして「春の計画」… … »とかちごよみ 2月
中札内村の野菜を使ったレシピ集「村のおかあさんたちがつくる野菜レシピカード」の編集デザインを担当しました … »村のおかあさんたちがつくる野菜レシピカード
1/27(土)付の北海道新聞に、チームヤムヤムのイラストエッセイが掲載されています。連載第11回目のテーマは … »北海道新聞 ヤムヤム移住ごよみ No.11「温かいもの探し」
NHK総合テレビ・帯広放送局のスポット番組「十勝に魅せられて」にて、チームヤムヤムが紹介されます。放送は明日1/11(木)12:43 … »NHK帯広「十勝に魅せられて」
十勝の季節の楽しみを描いたカレンダー「とかちごよみ」。1月は、「そりで散歩」「校庭でスケート」「くつ箱がぎゅうぎゅう」など、寒さならではのコマが並んでいます。
冬の楽しみを見つけながら、一年のはじまりの月をお過ごしください。

とかちごよみ|十勝毎日新聞 2018年カレンダー
http://www.tyy.co.jp/?p=6591

12/29(金)の北海道新聞「新北海道ひと紀行」に、チームヤムヤムが紹介されています … »北海道新聞「新北海道ひと紀行」
12/23(土)付の北海道新聞に、チームヤムヤムのイラストエッセイが掲載されています。連載第10回目のテーマは「準備を楽しむ」 … »北海道新聞 ヤムヤム移住ごよみ No.10「準備を楽しむ」
【掲載】「地域の魅力を伝える! 親切な観光案内のデザイン」(パイインターナショナル刊)に、チームヤムヤムがデザインを担当した「映画マイリトルガイドブック 冬の北十勝ロケ地&観光周遊MAP」が掲載されました … »「地域の魅力を伝える! 親切な観光案内のデザイン」掲載

村の保育園にも貼ってありました。中札内村70年の思い出を集めて作った … »中札内あいうえおもいで表 @ 保育園

旅の雑誌『PAPERSKY(ペーパースカイ)』最新号は、スウェーデンの人々が大切にするお茶の時間「FIKA(フィーカ)」を特集 … »PAPERSKY Sweden FIKA 特集

京都で年に一度開催される「三条富小路書店」に、チームヤムヤムが出品します … »三条富小路書店 8
豊頃町観光協会が配布する「ジュエリーアイス観賞ガイドマップ」のイラストデザインを担当しました … »豊頃町ジュエリーアイス観賞ガイドマップ

11/25(土)付の北海道新聞に、チームヤムヤムのイラストエッセイが掲載されています。連載第9回目のテーマは「冬を待つ」 … »北海道新聞 ヤムヤム移住ごよみ No.9「冬を待つ」

十勝毎日新聞が配布する、2018年版カレンダーの製作をチームヤムヤムが担当しました … »「とかちごよみ」十勝毎日新聞 2018年カレンダー