Japanese | English

YumYum travel zines are displayed at split/fountain in Auckland

「ヤムヤム旅しんぶん」が海を渡って、ニュージーランドのオークランドにある本屋「split/fountain」で開催されたブックフェアに並びました!split/fountain (S/F)はオークランドを拠点に国内外のデザイナーやアーティストと様々な活動を行う、アートブック出版のプラットフォーム。2010年7月に東京で開催された「Tokyo Art Book Fair 2010」にも出展し、ニュージーランドのデザイン・アートブックなどを日本に紹介しました。帰国後の9月に、彼らは東京のブックフェアで出会った出版物を展示する「トーキョー・ショップ」をS/Fのギャラリーで開催。彼らが注目した日本のアートブックやコミック、ジンなどが展示され、その中にヤムヤムの「旅しんぶん」も並びました。写真は開催中のギャラリーの様子。多くの人が会場を訪れ、旅しんぶんを手にとって「いいね!」と言ってくれたそうです。ニュージーランドのデザイン・アートに触れることのできるブックショップ、次回ぜひ訪ねて行きたいと思います。

YumYum Travel zine” traveled across oceans! They are displayed at split/fountain bookstore in Auckland, New Zealand. The shop has been a platform for publishing projects both locally and internationally, also they are the exhibitor of Tokyo Art Book Fair 2010 (29th July -1st August 2010) . On September they had a exibition in the S/F space called “Tokyo Shop” which presented all the publications they got at the Tokyo Art Fair including our NZ travel zine. We are really grad to know lots of people who visited the exibition liked our zine. They shared the pictures of the event for us (photos by Asumi), we definitely drop in the shop in our next visit Auckland. Thanks Layla and Asumi!!

sf

split/fountain
452 Karangahape Road, Auckland 1011, New Zealand
» map
open Friday and Saturday from 12–5 pm or by appointment.
http://www.splitfountain.org/

4999685861_041c2d620e_b 4999686821_2d8bed94b4_b 5000289500_25b845da2d_b 5000290316_6abd253b5e_b 4999687707_9dcedb3259_b 4999686327_70f184a899_b photos by Asumi

【関連リンク】
» ZINE’S MATE
» Knee High Media @Tokyo Art Book Fair
» YumYum Travel Zines



初雪から雪解けまで、冬だけのカレンダー「十勝雪暦(とかちゆきごよみ)」2020年版ができました … »十勝雪暦 2020

パン屋のtoiさんのストーリー後半は、夜明け前の朝3時から。
Memu Earth Journalにて、チームヤムヤムが担当するインタビュー … »Memu Earth Journal|toi 後編

中札内村の風景を歩く、ウォーキングマップのイラストデザインを担当しました … »中札内村ウォーキングマップ

雑誌スロウが主催する「スロウ村の仲間たち 2019」に、チームヤムヤムが出展します … »スロウ村の仲間たち 2019

9月29日付の十勝毎日新聞、9月30日付の北海道新聞紙面にて、中札内村のオリジナル婚姻届 … »中札内村オリジナル婚姻届 @ 十勝毎日新聞・北海道新聞
中札内村オリジナル婚姻届のデザインを担当しました … »中札内村オリジナル婚姻届
いよいよ最終回を迎えた「なつぞら」。半年にわたる連載コラムも最終回、扉絵はこれまでの内容をまとめた十勝MAP … »なつぞらコラム 最終回
Memu Earth Journalの連載「チームヤムヤムと十勝のつくり手たち」が公開されました。
第3回目は、音更町のパン店「toi(トイ)」のインタビュー … »Memu Earth Journal |toi インタビュー前編
北海道情報誌「HO」の別冊・十勝特集号に、「旅のはじまりのビール」が … »旅のはじまりのビール @「HO」別冊

大地で生きる支え合い … »NHK「なつぞら」コラム 25週目

チェルシーフラワーショーで金賞を受賞した柏倉一統さん・佐藤未季さんの「Kampo no Niwa(漢方の庭)」 … »Kampo no Niwa(漢方の庭)リーフレット

絵を描くことは、生きること … »NHK「なつぞら」コラム 23週目

Memu Earth Journalにて、チームヤムヤムが担当するインタビュー記事が公開されました。
page(木彫・指輪制作)のストーリー、後半はお昼ごはんの時間から … »Memu Earth Journal|page インタビュー後編

子どもと出かける十勝の風景 … »NHK「なつぞら」コラム 21週目

Memu Earth Journalにて、チームヤムヤムが担当するインタビュー記事 … »Memu Earth Journal|page インタビュー前編

小豆の話に花が咲く … »NHK「なつぞら」コラム 17週目

6月に開催した「夏至のピクニックパーティ -育つ庭-」のアフタームービー … »夏至のピクニックパーティ -育つ庭- アフタームービー

幕別町忠類にある「食堂このみ」のショップカードを作りました … »食堂このみ ショップカード

十勝で迎える冬支度 … »NHK「なつぞら」コラム 17週目

クナウマガジンが発行する雑誌「スロウ」本誌にて、チームヤムヤムが旅のイラストレポートを綴る「スロウな旅暦」のページがスタート … »スロウな旅暦 初夏編「いろどりファーム」
MEMU EARTH HOTELが手がける新たなWEBメディア「Memu Earth Journal」にて、チームヤムヤムが取材・執筆を担当するインタビュー連載がはじまります … »Memu Earth Journal|チームヤムヤム

なんの足跡? 身近な動物たちの気配 … »NHK「なつぞら」コラム 15週目

バタークリーム派?生クリーム派? 十勝の行事とケーキの関係 … »NHK「なつぞら」コラム 13週目

北海道ホテルで開催される「John John Festival 森の音楽会 2019」のフライヤーデザイン … »北海道ホテル 森の音楽会 2019
北海道・下川町で開催される「森ジャム 2019」のビジュアルデザイン … »森ジャム 2019
みんなでつくった、今日のこの庭の風景。きっと広い世界につながっていくもの。 … »ピクニックパーティありがとうございました!
【夏至のピクニックパーティ – 育つ庭-】ワークショップ詳細のフライヤーを作りました … »育つ庭フライヤー完成

いもの花からフライドポテトまで、じゃがいも畑のある1年 … »NHK「なつぞら」コラム 11週目

「夏至のピクニックパーティ -育つ庭-」。イベントのこと、来てくれる子どもたちに、ちゃんと伝えたいと思って文章を書いていたら…絵本を … »育つ庭(そだつにわ)絵本

馬が教えてくれる、開拓時代の働き方 … »NHK「なつぞら」コラム 9週目

NHK札幌放送局「ほっとニュース北海道」にて、チームヤムヤムをご取材いただいた特集が放送 … »[動画公開] チームヤムヤム特集 @ ほっとニュース北海道 5/30(木)
NHK札幌放送局・瀬田宙大アナがキャスターを務める、北海道発の情報番組「ほっとニュース北海道」 … »チームヤムヤム特集 @ ほっとニュース北海道 5/30(木) 放送
Congratulations! The Kampo no Niwa garden gets a gold medal at RHS Chelsea Flower Show!

十勝からガーデンデザイナーの柏倉一統さん・佐藤未希さんが出場する、RHS Chelsea Flower Show … »Kampo no Niwa @ RHS Chelsea Flower Show

【夏至のピクニックパーティ -育つ庭- 2019】 フライヤーができました … »夏至のピクニックパーティ -育つ庭- フライヤー
NHKアナウンサー・瀬田宙大さんに、チームヤムヤムをご取材いただきました … »ほっとニュース北海道 取材

クマ出没注意!? … »NHK朝ドラ「なつぞら」7週目

十勝のチーズ製造所を紹介する、「十勝チーズの道」マップのイラストデザインを … »十勝チーズの道マップ

買い物ついでに立ち食いケーキ … »NHK「なつぞら」コラム 5週目

道の駅なかさつない・物産販売所あんてぃーのオリジナルシール … »あんてぃーシール

広がる青空、牛たちもひろびろ … »NHK「なつぞら」コラム 3週目

「旅のはじまりのビール」のオリジナルグラスができました。グラスにビールを注ぐと、十勝の地図が浮かび上がります … »旅のはじまりのビール オリジナルグラス

雪の下から小麦。今年は春になってからも、少しずつ降っては解けて … »NHK「なつぞら」コラム 1週目

4/1(月)よりスタートする、北海道・十勝を舞台にした朝ドラ「なつぞら」。なつぞら公式サイトにて、十勝の魅力を発信するお手伝いをしています … »NHK連続テレビ小説「なつぞら」

旅行ガイドブック「まっぷる」の新刊「十勝・帯広版」に、自由帳や缶バッヂ、ラベルを担当した商品が … »まっぷる 十勝・帯広版 ’20
昭文社が発行する旅行ガイドブック「まっぷるマガジン北海道 ’20」に、チームヤムヤムの「あいうえおつまみ自由帳」が掲載されました … »まっぷるマガジン北海道 ’20 掲載
AIR DOの機内誌「rapora(ラポラ)」2月号にて、チームヤムヤムのインタビュー記事が掲載 … »AIR DO機内誌 rapora 掲載
NHKアナウンサー・瀬田宙大さんの公式ブログにて、先週末に案内した十勝旅のことが … »瀬田宙大さんブログ「ほっとニュース通信」
【夏至のピクニックパーティ -育つ庭-】 今年の開催が決定しました … »夏至のピクニックパーティ 2019 開催決定!
ハスカップやシーベリーなど、士幌町の名産を使ったかりんとうのラベルデザインを担当しました … »農家のいっぷく・かりんとうラベルデザイン

雪と酒とペンギンと。 … »旅の絵日記、冬の旭川編

北海道・星野リゾート トマム「アイスヴィレッジ・氷のSHOP」にて … »トマム アイスビレッジ・氷のSHOP
帯広市が発行する新しい「おびひろバスマップ」のイラストデザインを担当しました … »おびひろバスマップ
乾杯からはじまった、写真家・渡辺洋一さんとのトークイベント。暖炉の火が灯る … »トークイベントありがとうございました
12/20(木) にHOTEL NUPKAで開催される、写真家 渡辺洋一さんのトークライブに、チームヤムヤムがナビゲーターとして参加します … »写真家・渡辺洋一トークライブ出演
旅の雑誌『PAPERSKY(ペーパースカイ)』最新号は、アメリカ・ニューメキシコ特集 … »PAPERSKY New Mexico Issue
1年生の教室に、カタカナ版アイウエオ表。製作のきっかけは … »カタカナ版アイウエオ表 @ 1年1組
雪のない12月のはじまりとなりました。2018年の「とかちごよみ」も最後の一枚 … »とかちごよみ 12月
京都で年に一度開催されるブックイベント「三条富小路書店」に、チームヤムヤムが出品します … »三条富小路書店 9
音楽家・中村大史さんが開催する「Irish music Class & Live #3 by tricolor」のフライヤーデザイン … »Irish music Class & Live #3 フライヤー
新作カタカナ版! 「世界の旅飲み アイウエオツマミ表」をつくりました! … »世界の旅飲み アイウエオツマミ表
11/7(水)付の十勝毎日新聞に、チームヤムヤムがデザインを担当した … »依田勉三さんと歩く歴史探訪マップ @ 十勝毎日新聞
今年は雪の降るのが遅いので、醸造所の準備もゆっくりです … »冬のはじまりに、ユキノアワビールグラス
幕別町忠類にある「食堂このみ」の企業指導講習(北海道商工会連合会・幕別町商工会むらおこし事業)の講師として … »食堂このみ企業指導講習
北海道の動物を描いた「森の中のパズル」、お店での販売がはじまりました … »森の中のパズル 販売店
十勝の冬を楽しむためのカレンダー「十勝雪暦 2019」。十勝近郊のお店にて販売開始となりました … »十勝雪暦 2019 販売店
10/15(月)の十勝毎日新聞に、デザインを担当した中札内はっぴの記事が掲載されています … »中札内はっぴ @ 十勝毎日新聞
中札内村観光協会の催事用はっぴのデザインを担当しました … »中札内村催事用はっぴ
十勝の長い冬を楽しむための、冬だけのカレンダー「十勝雪暦(とかちゆきごよみ)」2019年版ができました … »十勝雪暦 2019
10月のはじまりは、台風が通る雨の窓辺から … »とかちごよみ 10月
十勝を舞台に開催された、PAPERSKYの自転車旅「PAPERSKY Tour de Nippon」。今回一緒に走った … »PAPERSKYの十勝自転車旅レポート
雑誌「スロウ」が主催する「スロウ村の仲間たち 2018」に、チームヤムヤムが出店します … »スロウ村の仲間たち 2018
帯廣神社をスタートに、帯広開拓から100年後の街歩きを案内する「依田勉三さんと歩く 歴史探訪の旅マップ」のイラスト・デザイン … »帯廣神社・永祥寺「依田勉三さんと歩く 歴史探訪の旅マップ」
9/15発行『mammoth(マンモス)』最新号の特集は「こころ」。巻頭ページは、ことば:アン・サリー × 絵:小池アミイゴによるオリジナル絵本 … »マンモス No.37 こころ
国立市にある、お箏(こと)教室「さやさや会」の看板を製作しました。
デザインをチームヤムヤムが担当し、看板材の塗装・彫り文字の製作は、木香(mokka)さんにお願いしました。
木の優しい質感、手書きのイラスト&手彫りの風合いで、箏の優しい音色と柔らかな教室の雰囲気をイメージしています。

さやさや会は、箏演奏家の佐藤康子さんが主催するお箏教室。箏の優しさを届ける活動をしています。
http://satoyasuko-koto.com

地元産の豆を使った「士幌 まめ菓子」のラベルデザイン … »士幌 まめ菓子 ラベルデザイン
中札内村にある塗装屋さん「まごころ塗装」のロゴマークをデザインしました。
家をかたどった五角形の中に、社名に含まれる「真」の文字をデザイン。真心を込めた丁寧な仕事と、塗装により新しい息吹がもたらされた家や暮らしを表現しています。

まごころ塗装
http://www.shokokai.or.jp/100/01/0163810003/index.htm

秋晴れではじまった9月。十勝は収穫の秋を迎えています。とうきび、じゃがいも、枝豆 … »とかちごよみ 9月
旅の雑誌「PAPERSKY(ペーパースカイ)」が企画する、自転車でめぐる”日本再発見の旅”「PAPERSKY TOUR DE NIPPON」 … »PAPERSKY ツール・ド・ニッポン in 十勝 参加受付スタート
えぞりす、ひぐま、えぞももんがなど、北海道の森にすむ動物を描いた「森の中のパズル|北海道の動物たち」のイラストデザインを担当しました … »森の中のパズル 北海道の動物たち

旅の雑誌『PAPERSKY(ペーパースカイ)』最新号は、メキシコ・オアハカの特集 … »PAPERSKY #57 メキシコ特集